แปลเพลง Snooze - SZA ความหมายเพลง
แปลเพลง 'Snooze' โดย SZA
Ooh, ooh-oh, oh, yeah
I think I know, woah, oh, oh, oh
ฉันคิดว่าฉันรู้
I'll touch that fire for you, I'd do that three, four times again
I'd testify for you, I told that lie, I'd kill that bitch
I'd do what all of them around you scared to do, I'm not
Long as you juggin' out here for me, I got it
Mobbin', schemin', lootin', hide your bodies
Long as you dreamin' 'bout me, ain't no problem
I don't got nobody, just with you right now
Tell the truth, I look better under you
ฉันจะแตะไฟนั้นให้คุณ ฉันจะทำอีกสามสี่ครั้ง
ฉันจะเป็นพยานให้คุณ ฉันโกหก ฉันจะฆ่านังนั่น
ฉันจะทำในสิ่งที่ทุกคนรอบตัวคุณกลัวที่จะทำ แต่ฉันไม่ทำ
ตราบใดที่คุณเล่นกลที่นี่เพื่อฉัน ฉันเข้าใจแล้ว
Mobbin', schemin', ปล้นสะดม, ซ่อนศพของคุณ
ตราบใดที่คุณฝันถึงฉัน มันก็ไม่ใช่ปัญหา
ฉันไม่เหลือใคร แค่อยู่กับคุณตอนนี้
พูดตามตรง ฉันดูดีขึ้นเมื่ออยู่ภายใต้คุณ
I can't lose when I'm with you
How can I snooze and miss the moment?
You just too important
Nobody do body like you do
I can't lose when I'm with you
I can't just snooze and miss the moment
You just too important
Nobody do body like you do, you do
ฉันไม่สามารถสูญเสียเมื่อฉันอยู่กับคุณ
ฉันจะงีบหลับและพลาดช่วงเวลานี้ไปได้อย่างไร?
คุณสำคัญเกินไป
ไม่มีใครทำร่างกายเช่นคุณทำ
ฉันไม่สามารถสูญเสียเมื่อฉันอยู่กับคุณ
ฉันไม่สามารถงีบหลับและคิดถึงช่วงเวลานั้น
คุณสำคัญเกินไป
ไม่มีใครทำร่างกายเหมือนคุณ คุณทำ
In a droptop ride with you, I feel like Scarface (Scarface)
Like that white bitch with the bob, I'll be your main one (Your main one)
Let's take this argument back up to my place (My place)
Sex remind you I'm not-violent, I'm your day one (Day one)
We ain't had shit, yeah, it was magic, yeah
Smash and grab shit, yeah
Nasty habits take a hold when you not here
Ain't a home when you not here
Hard to grow when you not here, I'm sayin'
นั่งรถดรอปท็อปไปกับคุณ ฉันรู้สึกเหมือนเป็นสการ์เฟซ (สการ์เฟซ)
เช่นเดียวกับผู้หญิงเลวสีขาวที่มีผมบ็อบ ฉันจะเป็นคนหลักของคุณ (คนหลักของคุณ)
ลองนำข้อโต้แย้งนี้กลับไปที่สถานที่ของฉัน (สถานที่ของฉัน)
เซ็กซ์เตือนคุณว่าฉันไม่รุนแรง ฉันเป็นวันที่หนึ่งของคุณ (วันแรก)
เราไม่ได้มีเรื่องไร้สาระ ใช่ มันเป็นเวทมนตร์ ใช่
ชนและคว้าอึใช่
นิสัยที่น่ารังเกียจจะเกิดขึ้นเมื่อคุณไม่ได้อยู่ที่นี่
ไม่ใช่บ้านเมื่อคุณไม่ได้อยู่ที่นี่
ยากที่จะเติบโตเมื่อคุณไม่ได้อยู่ที่นี่ ฉันพูด
I can't lose when I'm with you
How can I snooze and miss the moment?
You just too important
Nobody do body like you do
I can't lose when I'm with you
How can I snooze and miss the moment?
You just too important
Nobody do body like you do, you do
ฉันไม่สามารถสูญเสียเมื่อฉันอยู่กับคุณ
ฉันจะงีบหลับและพลาดช่วงเวลานี้ไปได้อย่างไร?
คุณสำคัญเกินไป
ไม่มีใครทำร่างกายเช่นคุณทำ
ฉันไม่สามารถสูญเสียเมื่อฉันอยู่กับคุณ
ฉันจะงีบหลับและพลาดช่วงเวลานี้ไปได้อย่างไร?
คุณสำคัญเกินไป
ไม่มีใครทำร่างกายเหมือนคุณ คุณทำ
Main one ridin'
How you frontin' on me and I'm the main one cryin'?
How you blame it on me and you the main one lyin'?
How you threatenin' to leave and I'm the main one cryin'?
Just tryna be your everything
Main one ridin'
How you frontin' on me and I'm the main one cryin'?
How you blame it on me and you the main one lyin'?
How you threatenin' to leave and I'm the main one cryin'?
หลักหนึ่งขี่
คุณมาบังหน้าฉันได้อย่างไร และฉันเป็นตัวการหลักที่ร้องไห้?
คุณโทษฉันและคุณคนสำคัญโกหกได้อย่างไร
คุณขู่ว่าจะออกไปยังไง และฉันคือคนสำคัญที่ต้องร้องไห้?
แค่พยายามเป็นทุกอย่างของคุณ
หลักหนึ่งขี่
คุณมาบังหน้าฉันได้อย่างไร และฉันเป็นตัวการหลักที่ร้องไห้?
คุณโทษฉันและคุณคนสำคัญโกหกได้อย่างไร
คุณขู่ว่าจะออกไปยังไง และฉันคือคนสำคัญที่ต้องร้องไห้?
I can't lose when I'm with you (Like you, like you)
How can I snooze and miss the moment? (Like you)
You just too important (Ooh, ooh)
Nobody do body like you do (Ooh)
I can't lose when I'm with you (Ooh, like you)
How can I snooze and miss the moment? (Like you, ooh)
You just too important
Nobody do body like you do, you do
ฉันไม่สามารถสูญเสียเมื่อฉันอยู่กับคุณ (ชอบคุณ ชอบคุณ)
ฉันจะงีบหลับและพลาดช่วงเวลานี้ไปได้อย่างไร? (ชอบคุณ)
คุณสำคัญเกินไป (Ooh, ooh)
ไม่มีใครทำร่างกายเช่นคุณทำ (Ooh)
ฉันไม่สามารถสูญเสียเมื่อฉันอยู่กับคุณ (Ooh เช่นเดียวกับคุณ)
ฉันจะงีบหลับและพลาดช่วงเวลานี้ไปได้อย่างไร? (เหมือนคุณโอ)
คุณสำคัญเกินไป
ไม่มีใครทำร่างกายเหมือนคุณ คุณทำ
Nah, nah, nah, nah
I think I know, woah, oh, oh, oh
See, no, I can't lose
I think I know, ooh-woah, ooh-woah, oh, oh
Nah, nah, nah, nah
ฉันคิดว่าฉันรู้, woah, oh, oh, oh
เห็นไหม ไม่ ฉันแพ้ไม่ได้
ฉันคิดว่าฉันรู้, ooh-woah, ooh-woah, oh, oh