แปลเพลง Try Again - d.ear & Jaehyun ความหมายเพลง
แปลเพลง 'Try Again' โดย d.ear & Jaehyun
Uriga nanun
Gin shiganmankeum neureonan gidaeneun
Eojjeomyeon dangyeonhaljido molla
Sumaneun wechimdo
Seoroye mamen dachi motan chae
Geureoke heulleogagido haetjiman
เราแบ่งปัน
ความคาดหวังที่เพิ่มขึ้นเป็นระยะเวลานาน
อาจจะเป็นธรรมชาติ
ร้องไห้มากเกินไป
โดยไม่เข้าถึงหัวใจของกันและกัน
ถึงได้ดำเนินไปอย่างนั้น
So whenever you ask me again
How I feel
Please remember
My answer is you
ดังนั้นเมื่อใดก็ตามที่คุณถามฉันอีกครั้ง
ฉันรู้สึกอย่างไร
โปรดจำไว้ว่า
คำตอบของฉันคือคุณ
Meon gireul dashi doraganda haedo
Nan yeojeonhi gateun mamil tenikka
We'll be alright
I want to try again
แม้จะย้อนไปไกล
เพราะฉันจะยังเหมือนเดิม
เราจะไม่เป็นไร
ฉันต้องการลองอีกครั้ง
Jajeun datume
Myeot beonigo dashi muneojeodo
Jungyohan geon urirago malhaetteut
Muuimihaji ana
Han georeum deo naaganeun georago
Jinannari malhaejugo inneun geol
ในการทะเลาะกันบ่อยครั้ง
ล้มอีกกี่ครั้ง
อย่างที่บอกสิ่งสำคัญคือตัวเรา
มันไม่ไร้ความหมาย
ฉันจะก้าวไปอีกขั้น
อดีตกำลังบอกอะไรฉัน
So whenever you ask me again
How I feel
Please remember
My answer is you
ดังนั้นเมื่อใดก็ตามที่คุณถามฉันอีกครั้ง
ฉันรู้สึกอย่างไร
โปรดจำไว้ว่า
คำตอบของฉันคือคุณ
Meon gireul dashi doraganda haedo
Nan yeojeonhi gateun mamil tenikka
We'll be alright
I want to try again
แม้จะย้อนไปไกล
เพราะฉันจะยังเหมือนเดิม
เราจะไม่เป็นไร
ฉันต้องการลองอีกครั้ง
Gateun banbogieodo
You should know that
I'm always on your side
Please remember
My answer is you
แม้จะซ้ำเดิมก็ตาม
คุณควรรู้ว่า
ฉันอยู่ข้างคุณเสมอ
โปรดจำไว้ว่า
คำตอบของฉันคือคุณ
Meon gireul dashi doraganda haedo
Nan yeojeonhi gateun mamil tenikka
We'll be alright
I want to try again
แม้จะย้อนไปไกล
เพราะฉันจะยังเหมือนเดิม
เราจะไม่เป็นไร
ฉันต้องการลองอีกครั้ง
We'll be alright
Please try again
เราจะไม่เป็นไร
กรุณาลองอีกครั้ง