แปลเพลง Body Back - Gryffin ความหมายเพลง

แปลเพลง 'Body Back' by Gryffin. นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง Who cares what the world's gonna say? 'Cause you know they're gonna see it anyway And I know and I know that คุณสามารถดาวน์โหลดเพลง 'Body Back' ได้โดยตรงและสมัครสมาชิกผ่านสื่อดิจิทัล เช่น Spotify, Amazon Music, iTunes และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อื่น ๆ เนื่องจากบล็อกนี้ไม่ได้แชร์ลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง 'Body Back' บล็อก Nesialyrics เขียนเท่านั้น เนื้อเพลง. เนื้อหาทั้งหมดที่มีอยู่ในบล็อกนี้รวมถึงเนื้อเพลงมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการขายเท่านั้น เนื้อเพลงที่สมบูรณ์ของเพลง 'Body Back' ร้องโดย Gryffin

เนื้อเพลง & แปลเพลง 'Body Back'

Who cares what the world's gonna say?
'Cause you know they're gonna see it anyway
(And I know and I know that)
Who cares if they laugh at what we do?
'Cause it's only me and you that know the truth
(And I know and I know that)

ใครจะสนว่าโลกจะพูดอะไร?
 เพราะคุณรู้ว่าพวกเขาจะต้องเห็นมันอยู่ดี
 (และฉันรู้และฉันรู้)
 ใครจะสนใจว่าพวกเขาหัวเราะเยาะสิ่งที่เราทำ?
 เพราะมีเพียงฉันและเธอเท่านั้นที่รู้ความจริง
 (และฉันรู้และฉันรู้)

Middle finger to the sky
They don't know 'bout you and I
We've been rollin' deeper than they'll ever know
Even though I broke your heart
No, that won't keep us apart, baby
I know, I know, not giving you up

นิ้วกลางชี้ฟ้า
 พวกเขาไม่รู้เกี่ยวกับคุณและฉัน
 เรามาลึกกว่าที่พวกเขาเคยรู้
 แม้ว่าฉันจะทำลายหัวใจของคุณ
 ไม่ นั่นจะไม่ทำให้เราห่างกัน ที่รัก
 ฉันรู้ ฉันรู้ ไม่ยอมแพ้คุณ

If you want my love and you got it anytime you want it
Baby, bring your body back to me
They can call me foolish and stupid
Don't know why I do this
But, baby, bring your body back to me
I know, I know, I'm not giving you up
(And I know and I know that)
I know, I know, I'm not giving you up
If you want my love and you got it anytime you want it
Baby, bring your body back to me

ถ้าคุณต้องการความรักของฉัน และคุณได้รับทุกเวลาที่คุณต้องการ
 ที่รัก นำร่างกายของคุณกลับมาหาฉัน
 พวกเขาสามารถเรียกฉันว่าโง่เขลาและโง่เขลา
 ไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงทำเช่นนี้
 แต่ ที่รัก นำร่างกายของคุณกลับมาหาฉัน
 ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันไม่ยอมแพ้คุณ
 (และฉันรู้และฉันรู้)
 ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันไม่ยอมแพ้คุณ
 ถ้าคุณต้องการความรักของฉัน และคุณได้รับทุกเวลาที่คุณต้องการ
 ที่รัก นำร่างกายของคุณกลับมาหาฉัน

I know, I know, I'm not giving you up, giving you up
I, I know, I know, I'm not giving you up
(And I know and I know that)
I know, I know, I'm not giving you up, giving you up
Baby, bring your body back to me

ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันไม่ยอมแพ้ ยอมแพ้
 ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันไม่ยอมแพ้คุณ
 (และฉันรู้และฉันรู้)
 ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันไม่ยอมแพ้ ยอมแพ้
 ที่รัก นำร่างกายของคุณกลับมาหาฉัน

Who cares what the world's gonna think?
'Cause you know they're gonna think it anyway
(And I know and I know that)
I love all the bad things that we do
Shut you mouth and put your hands where I want you to
(And I know and I know that)

ใครจะสนว่าโลกจะคิดยังไง?
 เพราะคุณรู้ว่าพวกเขาจะคิดยังไงก็ตาม
 (และฉันรู้และฉันรู้)
 ฉันรักสิ่งเลวร้ายทั้งหมดที่เราทำ
 หุบปากแล้วเอามือไปในที่ที่ฉันต้องการ
 (และรู้และรู้ดี.

Middle finger to the sky
They don't know 'bout you and I
We've been rollin' deeper than they'll ever know
Even though I broke your heart
No, that won't keep us apart, baby
I know, I know, not giving you up

นิ้วกลางชี้ฟ้า
 พวกเขาไม่รู้เกี่ยวกับคุณและฉัน
 เรามาลึกกว่าที่พวกเขาเคยรู้
 แม้ว่าฉันจะทำลายหัวใจของคุณ
 ไม่ นั่นจะไม่ทำให้เราห่างกัน ที่รัก
 ฉันรู้ ฉันรู้ ไม่ยอมแพ้คุณ

If you want my love and you got it anytime you want it
Baby, bring your body back to me
They can call me foolish and stupid
Don't know why I do this
But, baby, bring your body back to me
I know, I know, I'm not giving you up
(And I know and I know that)
I know, I know, I'm not giving you up
If you want my love and you got it anytime you want it
Baby, bring your body back to me

ถ้าคุณต้องการความรักของฉัน และคุณได้รับทุกเวลาที่คุณต้องการ
 ที่รัก นำร่างกายของคุณกลับมาหาฉัน
 พวกเขาสามารถเรียกฉันว่าโง่เขลาและโง่เขลา
 ไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงทำเช่นนี้
 แต่ ที่รัก นำร่างกายของคุณกลับมาหาฉัน
 ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันไม่ยอมแพ้คุณ
 (และฉันรู้และฉันรู้)
 ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันไม่ยอมแพ้คุณ
 ถ้าคุณต้องการความรักของฉัน และคุณได้รับทุกเวลาที่คุณต้องการ
 ที่รัก นำร่างกายของคุณกลับมาหาฉัน

I know, I know, I'm not giving you up, giving you up
I, I know, I know, I'm not giving you up
(And I know and I know that)
I know, I know, I'm not giving you up, giving you up
Baby, bring your body back to me

ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันไม่ยอมแพ้ ยอมแพ้
 ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันไม่ยอมแพ้คุณ
 (และฉันรู้และฉันรู้)
 ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันไม่ยอมแพ้ ยอมแพ้
 ที่รัก นำร่างกายของคุณกลับมาหาฉัน

If you want my love and you got it anytime you want it
Baby, bring your body back to me
They can call me foolish, stupid
Don't know why I do this
Baby, bring your body, baby, bring your

ถ้าคุณต้องการความรักของฉัน และคุณได้รับทุกเวลาที่คุณต้องการ
 ที่รัก นำร่างกายของคุณกลับมาหาฉัน
 พวกเขาสามารถเรียกฉันว่าโง่โง่
 ไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงทำเช่นนี้
 ที่รัก พาร่างกายของเธอมา ที่รัก นำพาร่างกายของเธอมา

If you want my love and you got it anytime you want it
Baby, bring your body back to me
They can call me foolish and stupid
Don't know why I do this
But, baby, bring your body back to me
I know, I know, I'm not giving you up
I know, I know, I'm not giving you up
If you want my love and you got it anytime you want it
Baby, bring your body back to me

ถ้าคุณต้องการความรักของฉัน และคุณได้รับทุกเวลาที่คุณต้องการ
 ที่รัก นำร่างกายของคุณกลับมาหาฉัน
 พวกเขาสามารถเรียกฉันว่าโง่เขลาและโง่เขลา
 ไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงทำเช่นนี้
 แต่ ที่รัก นำร่างกายของคุณกลับมาหาฉัน
 ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันไม่ยอมแพ้คุณ
 ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันไม่ยอมแพ้คุณ
 ถ้าคุณต้องการความรักของฉัน และคุณได้รับทุกเวลาที่คุณต้องการ
 ที่รัก นำร่างกายของคุณกลับมาหาฉัน