แปลเพลง Ride - SoMo ความหมายเพลง
แปลเพลง 'Ride' by SoMo:
Take off those heels, lay on my bed
Whisper dirty secrets while I'm pulling on your hair
Poison in our veins, but we don't even care
Candles dripping on your body, baby this ain't truth or dare
Everybody wonders where we've run off to
My body on your body, baby sticking like some glue
Naughty, let's get naughty, girl it's only one or two
The fever's fucking running, feel the heat between us two!
ถอดส้นเท้าออกแล้วนอนบนเตียงของฉัน
กระซิบความลับสกปรกในขณะที่ฉันดึงผมของคุณ
พิษในเส้นเลือดของเรา แต่เราไม่สนใจด้วยซ้ำ
เทียนหยดลงบนร่างกายของคุณ ที่รัก นี่ไม่ใช่ความจริงหรือกล้า
ทุกคนสงสัยว่าเราหนีไปไหน
ร่างกายของฉันอยู่บนร่างกายของคุณ ที่รัก เหนียวแน่นเหมือนกาว
ดื้อ ซน กันเถอะ สาวน้อย แค่หนึ่งหรือสอง
ไข้ขึ้นแล้ว รู้สึกถึงความร้อนระอุระหว่างเราสองคน!
[Chorus:]
I'm gon' ride, I'm gon' ride
I'm gon' ride, I'm, I'm gon' ride on you baby
On you lady, all night, all, all night!
I'm gon' take care of your body,
I'll be gentle, don't you scream
It's getting hotter, make it softer,
Feel your chest on top of me.
I'm gon' ride, I'm gon' ride
I'm gon' ride, I'm, I'm gon' ride on you baby
On you lady, all night, all night!
I'm gon' make you feel that loving,
Getting weak all in your knees.
Kiss your body from the tip-top,
All the way down to your feet!
ฉันจะไป ฉันจะไป
ฉันจะขี่ ฉัน ฉันจะขี่คุณ ที่รัก
คุณผู้หญิงทั้งคืนทั้งคืน!
ฉันจะดูแลร่างกายของคุณ
ฉันจะทำอย่างอ่อนโยน อย่ากรีดร้อง
มันร้อนขึ้น ทำให้อ่อนลง
รู้สึกถึงหน้าอกของคุณที่ด้านบนของฉัน
ฉันจะไป ฉันจะไป
ฉันจะขี่ ฉัน ฉันจะขี่คุณ ที่รัก
คุณผู้หญิงทั้งคืนทั้งคืน!
ฉันจะทำให้คุณรู้สึกถึงความรักนั้น
เข่าอ่อนไปหมด
จูบร่างกายของคุณจากปลายยอด
ลงไปที่เท้าของคุณ!
Oh, oh, oh, and we can go slow, slow,
Yeah we can go slow, oh, oh, oh
Lay on your back, you like it right there
Don't have to say it twice
Love, there's nothing here to fear
Taking it back, back to where it's clear
Rolling on and on, sounds of love are in the air!
โอ้ โอ้ โอ้ และเราจะไปได้ช้า ช้า
ใช่ เราไปช้าๆได้ โอ โอ โอ โอ
นอนหงายคุณชอบตรงนั้น
ไม่ต้องพูดซ้ำสอง
ที่รัก ไม่มีอะไรต้องกลัวที่นี่
นำมันกลับไป กลับไปยังที่ที่มันชัดเจน
หมุนไปเรื่อย ๆ เสียงแห่งความรักอยู่ในอากาศ!
[Chorus:]
I'm gon' ride, I'm gon' ride
I'm gon' ride, I'm, I'm gon' ride on you baby
On you lady, all night, all, all night!
I'm gon' take care of your body,
I'll be gentle, don't you scream
It's getting hotter, make it softer,
Feel your chest on top of me.
I'm gon' ride, I'm gon' ride
I'm gon' ride, I'm, I'm gon' ride on you baby
On you lady, all night, all night!
I'm gon' make you feel that loving,
Getting weak all in your knees.
Kiss your body from the tip-top,
All the way down to your feet!
ฉันจะไป ฉันจะไป
ฉันจะขี่ ฉัน ฉันจะขี่คุณ ที่รัก
คุณผู้หญิงทั้งคืนทั้งคืน!
ฉันจะดูแลร่างกายของคุณ
ฉันจะทำอย่างอ่อนโยน อย่ากรีดร้อง
มันร้อนขึ้น ทำให้อ่อนลง
รู้สึกถึงหน้าอกของคุณที่ด้านบนของฉัน
ฉันจะไป ฉันจะไป
ฉันจะขี่ ฉัน ฉันจะขี่คุณ ที่รัก
คุณผู้หญิงทั้งคืนทั้งคืน!
ฉันจะทำให้คุณรู้สึกถึงความรักนั้น
เข่าอ่อนไปหมด
จูบร่างกายของคุณจากปลายยอด
ลงไปที่เท้าของคุณ!
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh yeah
The sun's coming up, oh
You're on my side, oh
I rub your thigh, oh
You look in my eyes, oh
And I just see the sky (see the sky)
I'm so high but I ain't smoked yet,
I'm just coming down from this!
พระอาทิตย์กำลังจะขึ้นแล้ว โอ้
คุณอยู่ข้างฉัน โอ้
ฉันถูต้นขาของคุณ โอ้
คุณมองตาฉัน โอ้
และฉันเพิ่งเห็นท้องฟ้า (เห็นท้องฟ้า)
ฉันสูงมาก แต่ฉันยังไม่ได้สูบบุหรี่
ฉันเพิ่งลงมาจากนี้!
[Chorus:]
I'm gon' ride, I'm gon' ride
I'm gon' ride, I'm, I'm gon' ride on you baby
On you lady, all night, all, all night!
I'm gon' take care of your body,
I'll be gentle, don't you scream
It's getting hotter, make it softer,
Feel your chest on top of me.
I'm gon' ride, I'm gon' ride
I'm gon' ride, I'm, I'm gon' ride on you baby
On you lady, all night, all night!
I'm gon' make you feel that loving,
Getting weak all in your knees.
Kiss your body from the tip-top,
All the way down to your feet!
ฉันจะไป ฉันจะไป
ฉันจะขี่ ฉัน ฉันจะขี่คุณ ที่รัก
คุณผู้หญิงทั้งคืนทั้งคืน!
ฉันจะดูแลร่างกายของคุณ
ฉันจะทำอย่างอ่อนโยน อย่ากรีดร้อง
มันร้อนขึ้น ทำให้อ่อนลง
รู้สึกถึงหน้าอกของคุณที่ด้านบนของฉัน
ฉันจะไป ฉันจะไป
ฉันจะขี่ ฉัน ฉันจะขี่คุณ ที่รัก
คุณผู้หญิงทั้งคืนทั้งคืน!
ฉันจะทำให้คุณรู้สึกถึงความรักนั้น
เข่าอ่อนไปหมด
จูบร่างกายของคุณจากปลายยอด
ลงไปที่เท้าของคุณ!