แปลเพลง Toxic X Pony - Britney Spears & Ginuwine ความหมายเพลง
แปลเพลง 'Toxic X Pony' by Britney Spears & Ginuwine
Baby, can't you see I'm calling?
A guy like you should wear a warning
It's dangerous, I'm falling
There's no escape, I can't wait
I need a hit, baby, give me it
You're dangerous, I'm lovin' it
ที่รัก คุณไม่เห็นหรอว่าฉันโทรมา
ผู้ชายอย่างคุณควรใส่คำเตือน
มันอันตราย ฉันกำลังจะล้ม
ไม่มีทางหนี ฉันรอไม่ไหวแล้ว
ฉันต้องการตี ที่รัก ให้ฉันที
คุณอันตราย ฉันรักมัน
[Pre-Chorus 1: Britney Spears]
Too high, can't come down
Losing my head, spinnin' 'round and 'round
Do you feel me now?
สูงเกินไป ลงมาไม่ได้
เสียหัวหมุนไปหมุนมา
ตอนนี้คุณรู้สึกถึงฉันไหม
[Chorus: Britney Spears & Ginuwine]
With a taste of your lips, I'm on a ride
You're toxic, I'm slippin' under
With a taste of a poison paradise
I'm addicted to you
Don't you know that you're toxic?
If you're horny, let's do it
And I love what you do
Ride it, my pony
Don't you know that you're toxic?
My saddle's waiting
Come and jump on it
ด้วยรสชาติของริมฝีปากของคุณ ฉันกำลังโลดแล่นอยู่
คุณเป็นพิษ ฉันลื่นไถลอยู่ใต้
ด้วยรสชาติของสวรรค์พิษ
ฉันติดคุณ
คุณไม่รู้ว่าคุณเป็นพิษ?
ถ้าเงี่ยนก็จัดไป
และฉันรักในสิ่งที่คุณทำ
ขี่มันลูกม้าของฉัน
คุณไม่รู้ว่าคุณเป็นพิษ?
อานของฉันรออยู่
มากระโดดกับมัน
[Verse 2: Britney Spears]
It's getting late to give you up
I took a sip from my devil's cup
Slowly, it's taking over me
มันสายไปแล้วที่จะยอมแพ้
ฉันจิบจากถ้วยปีศาจของฉัน
ช้า มันเข้าครอบงำฉัน
[Pre-Chorus 2: Britney Spears]
Too high, can't come down
It's in the air and it's all around
Can you feel me now?
สูงเกินไป ลงมาไม่ได้
มันอยู่ในอากาศและมันอยู่รอบตัว
คุณรู้สึกถึงฉันตอนนี้ไหม
[Chorus: Britney Spears & Ginuwine]
With a taste of your lips, I'm on a ride
You're toxic, I'm slippin' under
With a taste of a poison paradise
I'm addicted to you
Don't you know that you're toxic?
If you're horny, let's do it
And I love what you do
Ride it, my pony
Don't you know that you're toxic?
My saddle's waiting
Come and jump on it
Don't you know that you're toxic?
ด้วยรสชาติของริมฝีปากของคุณ ฉันกำลังโลดแล่นอยู่
คุณเป็นพิษ ฉันลื่นไถลอยู่ใต้
ด้วยรสชาติของสวรรค์พิษ
ฉันติดคุณ
คุณไม่รู้ว่าคุณเป็นพิษ?
ถ้าเงี่ยนก็จัดไป
และฉันรักในสิ่งที่คุณทำ
ขี่มันลูกม้าของฉัน
คุณไม่รู้ว่าคุณเป็นพิษ?
อานของฉันรออยู่
มากระโดดกับมัน
คุณไม่รู้ว่าคุณเป็นพิษ?
[Chorus: Britney Spears & Ginuwine]
With a taste of your lips, I'm on a ride
You're toxic, I'm slippin' under
With a taste of a poison paradise
I'm addicted to you
Don't you know that you're toxic?
If you're horny, let's do it
And I love what you do
Ride it, my pony
Don't you know that you're toxic?
With a taste of a poison paradise
My saddle's waiting
I'm addicted to you
Come and jump on it
Don't you know that you're toxic?
ด้วยรสชาติของริมฝีปากของคุณ ฉันกำลังโลดแล่นอยู่
คุณเป็นพิษ ฉันลื่นไถลอยู่ใต้
ด้วยรสชาติของสวรรค์พิษ
ฉันติดคุณ
คุณไม่รู้ว่าคุณเป็นพิษ?
ถ้าเงี่ยนก็จัดไป
และฉันรักในสิ่งที่คุณทำ
ขี่มันลูกม้าของฉัน
คุณไม่รู้ว่าคุณเป็นพิษ?
ด้วยรสชาติของสวรรค์พิษ
อานของฉันรออยู่
ฉันติดคุณ
มากระโดดกับมัน
คุณไม่รู้ว่าคุณเป็นพิษ?
[Outro: Britney Spears]
Intoxicate me now with your lovin' now
I think I'm ready now (I think I'm ready now)
Intoxicate me now with your lovin' now
I think I'm ready now
ทำให้ฉันมึนเมาด้วยความรักของคุณตอนนี้
ฉันคิดว่าฉันพร้อมแล้ว (ตอนนี้ฉันคิดว่าฉันพร้อมแล้ว)
ทำให้ฉันมึนเมาด้วยความรักของคุณตอนนี้
ฉันคิดว่าฉันพร้อมแล้ว