แปลเพลง What It Is - Doechii ความหมายเพลง
แปลเพลง "What It Is (Solo Version)" by Doechii:
What it is, ho? What's up?
Every good girl needs a little thug
Every block boy needs a little love
If you put it down, I'ma pick it up, up, up
มันคืออะไรโฮ? ว่าไง?
ผู้หญิงที่ดีทุกคนต้องการอันธพาลเล็กน้อย
เด็กบล็อกทุกคนต้องการความรักเล็กน้อย
ถ้าคุณวางมันลง ฉันจะหยิบมันขึ้นมา ขึ้น ขึ้น
[Verse 1: Doechii]
Can't you just see, it's just me and you?
Panoramic view, that's my point of view, bae
All about me, that's the energy
That's that lemon pepper wing, I'm a ten-piece, baby
คุณไม่เห็นเหรอ มีแค่ฉันกับคุณ
มุมมองแบบพาโนรามา นั่นคือมุมมองของฉัน แบ้
เกี่ยวกับฉัน นั่นคือพลังงาน
นั่นคือปีกพริกมะนาว ฉันเป็นสิบชิ้นนะที่รัก
[Pre-Chorus: Doechii]
Bathroom bully in the bando
He gon' make it flip, do it with no handles
Never switchin' sides, only switchin' angles
Ooh, he go crazy like Rambo
พาลห้องน้ำในบันโด
เขาจะทำให้มันพลิก ทำโดยไม่มีที่จับ
อย่าเปลี่ยนข้าง เปลี่ยนแต่มุม
โอ้ เขาคลั่งไคล้เหมือนแรมโบ้
[Chorus: Doechii]
What it is, ho? (What it is?) What's up? (What's up?)
Every good girl needs a little thug (Thug)
Every block boy needs a little love (Love)
If you put it down, I'ma pick it up, up (Ayy), up (Ayy)
What it is, ho? (What it is?) What's up? (What's up?)
Every good girl needs a little thug (Thug)
Every block boy needs a little love (Love)
If you put it down, I'ma pick it up, up (Ayy), up (Ayy)
มันคืออะไรโฮ? (มันคืออะไร?) เกิดอะไรขึ้น? (ว่าไง?)
ผู้หญิงที่ดีทุกคนต้องการอันธพาลเล็กน้อย (อันธพาล)
เด็กบล็อกทุกคนต้องการความรักเล็กน้อย (ความรัก)
ถ้าคุณวางมันลง ฉันจะหยิบมันขึ้นมา ขึ้น (Ayy) ขึ้น (Ayy)
มันคืออะไรโฮ? (มันคืออะไร?) เกิดอะไรขึ้น? (ว่าไง?)
ผู้หญิงที่ดีทุกคนต้องการอันธพาลเล็กน้อย (อันธพาล)
เด็กบล็อกทุกคนต้องการความรักเล็กน้อย (ความรัก)
ถ้าคุณวางมันลง ฉันจะหยิบมันขึ้นมา ขึ้น (Ayy) ขึ้น (Ayy)
[Bridge: Doechii]
Hit 'em up, hit 'еm up
In the truck, got it tucked
He gavе it up, pocket stuck
All night, I like
You ain't gotta say it when you know it's on sight
ในรถบรรทุกได้ซุกไว้
เขายอมแพ้กระเป๋าติด
ทั้งคืนฉันชอบ
คุณไม่จำเป็นต้องพูดเมื่อคุณรู้ว่ามันอยู่ในสายตา
[Pre-Chorus: Doechii]
Bathroom fully in the bando
He gon' make it flip, do it with no handles
Never switchin' sides, only switchin' angles
Ooh, he go crazy like Rambo
ห้องน้ำเต็มในบันโด
เขาจะทำให้มันพลิก ทำโดยไม่มีที่จับ
อย่าเปลี่ยนข้าง เปลี่ยนแต่มุม
โอ้ เขาคลั่งไคล้เหมือนแรมโบ้
[Chorus: Doechii]
What it is, ho? (What it is?) What's up? (What's up?)
Every good girl needs a little thug (Thug)
Every block boy needs a little love (Love)
If you put it down, I'ma pick it up, up (Ayy), up (Ayy)
What it is, ho? (What it is?) What's up? (What's up?)
Every good girl needs a little thug (Thug)
Every block boy needs a little love (Love)
If you put it down, I'ma pick it up, up (Ayy), up (Ayy)
มันคืออะไรโฮ? (มันคืออะไร?) เกิดอะไรขึ้น? (ว่าไง?)
ผู้หญิงที่ดีทุกคนต้องการอันธพาลเล็กน้อย (อันธพาล)
เด็กบล็อกทุกคนต้องการความรักเล็กน้อย (ความรัก)
ถ้าคุณวางมันลง ฉันจะหยิบมันขึ้นมา ขึ้น (Ayy) ขึ้น (Ayy)
มันคืออะไรโฮ? (มันคืออะไร?) เกิดอะไรขึ้น? (ว่าไง?)
ผู้หญิงที่ดีทุกคนต้องการอันธพาลเล็กน้อย (อันธพาล)
เด็กบล็อกทุกคนต้องการความรักเล็กน้อย (ความรัก)
ถ้าคุณวางมันลง ฉันจะหยิบมันขึ้นมา ขึ้น (Ayy) ขึ้น (Ayy)
[Verse 2: Doechii]
I don't care if he run the streets
Long as he comin' home to me
I love the way you walk and the way you speak
He gon' keep it real, that's the deal, that's the reason that I speed down, down (Down, down, down, down)
I put that all on my name (All on my name)
Yeah, that's an even exchange (Tell me what it is)
Stay on your deal, we gon' tell 'em, we gon' tell 'em what, babe
ฉันไม่สนหรอกว่าเขาวิ่งไปตามท้องถนนหรือเปล่า
ตราบใดที่เขากลับมาหาฉันที่บ้าน
ฉันชอบวิธีที่คุณเดินและวิธีที่คุณพูด
เขาจะทำให้มันเป็นจริง นั่นคือข้อตกลง นั่นคือเหตุผลที่ฉันลดความเร็วลง (ลง ดาวน์ ดาวน์ ดาวน์)
ฉันใส่ทั้งหมดนั้นไว้ในชื่อของฉัน (ทั้งหมดอยู่ในชื่อของฉัน)
ใช่ นั่นเป็นการแลกเปลี่ยนที่เท่าเทียมกัน (บอกฉันว่ามันคืออะไร)
อยู่ในข้อตกลงของคุณ เราจะบอกพวกเขา เราจะบอกพวกเขาว่าอะไร ที่รัก
[Chorus: Doechii]
What it is, ho? (What it is?) What's up?
Every good girl needs a little thug (Needs a little thug)
Every block boy needs a little love (Needs a little love, yeah)
If you put it down, I'ma pick it up, up, up
What it is, ho? What's up?
Every good girl needs a little thug (Needs a little love)
Every block boy needs a little love (Needs a little love, thug)
If you put it down, I'ma pick it up, up (Ayy), up (Ayy)
มันคืออะไรโฮ? (มันคืออะไร?) เกิดอะไรขึ้น?
ผู้หญิงที่ดีทุกคนต้องการอันธพาลเล็กน้อย (ต้องการอันธพาลเล็กน้อย)
เด็กบล็อกทุกคนต้องการความรักเล็กน้อย (ต้องการความรักเล็กน้อย ใช่)
ถ้าคุณวางมันลง ฉันจะหยิบมันขึ้นมา ขึ้น ขึ้น
มันคืออะไรโฮ? ว่าไง?
ผู้หญิงที่ดีทุกคนต้องการอันธพาลเล็กน้อย (ต้องการความรักเล็กน้อย)
เด็กบล็อกทุกคนต้องการความรักเล็กน้อย (ต้องการความรักเล็กน้อย อันธพาล)
ถ้าคุณวางมันลง ฉันจะหยิบมันขึ้นมา ขึ้น (Ayy) ขึ้น (Ayy)
[Outro. J. White Did It]
Back it up and do, and do it like that, yeah (What it is? What's up?)
Back it up and do it like that, yeah (Ho)
Back it up, back it and do it like that, yeah
Back it up gon' and do it like that, yeah (Woo)
Hey, what it is? Hey, what's up?
J. White Did It (Yup, yup)
More is on the way (Yup, yup, yeah)
We need a lil' love, you know what I mean? (Yeah, ayy-ayy, woo)
Ride out, woah
สำรองข้อมูลและทำ และทำแบบนั้น ใช่ (มันคืออะไร เกิดอะไรขึ้น?)
สำรองข้อมูลและทำแบบนั้น ใช่ (โฮ)
สำรอง สำรอง และทำแบบนั้น ใช่
สำรองข้อมูล gon' และทำแบบนั้น ใช่ (Woo)
เฮ้ มันคืออะไร? เฮ้ ว่าไง
J. สีขาวทำมัน(ใช่ ใช่ ใช่)
มีอะไรอีกมากในระหว่างทาง (ใช่ ใช่ ใช่)
เราต้องการความรักแบบลิล คุณรู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไร? (ใช่ ay-ayy วู)
ขี่ออกไป Woah