แปลเพลง Forever & Always - ZVCH ความหมายเพลง
แปลเพลง 'Forever & Always' by ZVCH ความหมายเพลง.
I've been dreaming of the day
The day I first met you, the day that I found you
The Lord said to me, "there she is, My son"
"She's the one you've been waiting for all of this time"
Girl, you really got that charm
That smile is infectious, eyes staring precious
With you in my arms, and your hand in mine
We won't ever be shaken, we're in this for life
ฉันฝันถึงวันนั้น
วันแรกที่ฉันพบคุณ วันที่ฉันพบคุณ
พระเจ้าตรัสกับข้าพเจ้าว่า "ลูกเอ๋ย เธออยู่นี่"
"เธอคือคนที่เธอรอมาตลอด"
สาว คุณมีเสน่ห์จริงๆ
รอยยิ้มที่ติดเชื้อ ดวงตาที่จ้องมองอย่างมีค่า
กับคุณในอ้อมแขนของฉัน และมือของคุณอยู่ในมือของฉัน
เราจะไม่หวั่นไหว เราอยู่ในนี้ตลอดชีวิต
Chorus:
So I promised that I'd be right there by your side
And treat you like a queen, treat you right
Cause you are my love, my true one and only
Forever and Always, you're the one
ดังนั้นฉันสัญญาว่าจะอยู่เคียงข้างคุณ
และปฏิบัติต่อคุณเหมือนราชินี ปฏิบัติต่อคุณอย่างถูกต้อง
เพราะคุณคือที่รักของฉัน หนึ่งเดียวที่แท้จริงของฉัน
ตลอดไปและตลอดไป คุณคือที่หนึ่ง
Verse 2:
I think about you night and day
This distance between us
It's hard to focus
I know that in time, we'll be stronger in love
So get ready, cause one day, I'll be back again
ฉันคิดถึงคุณทั้งกลางวันและกลางคืน
ระยะห่างระหว่างเรานี้
มันยากที่จะโฟกัส
ฉันรู้ว่าเมื่อเวลาผ่านไป เราจะแข็งแกร่งขึ้นในความรัก
เตรียมตัวให้พร้อม เพราะวันหนึ่ง ฉันจะกลับมาอีกครั้ง
Our faith is even stronger now
The Lord, He is for us
His plans are what made us
It's just like I said, we'll never lose this love
As long as God is standing for us, we'll never lose our sight
ศรัทธาของเราแข็งแกร่งยิ่งขึ้นในขณะนี้
พระเจ้า พระองค์ทรงอยู่เพื่อเรา
แผนการของพระองค์คือสิ่งที่ทำให้เรา
ก็อย่างที่เคยบอกไว้ เราจะไม่มีวันสูญเสียความรักนี้ไป
ตราบใดที่พระเจ้าทรงยืนหยัดเพื่อเรา เราจะไม่มีวันคลาดสายตา
Bridge:
I know you're worried 'bout some things
I know cause I've been there
But God sees us elsewhere
Can you hear His voice?
"have faith, My child"
We'll surrender all to Him
The Lord has us now
ฉันรู้ว่าคุณกังวลเกี่ยวกับบางสิ่ง
ฉันรู้เพราะฉันเคยไปที่นั่น
แต่พระเจ้าทรงเห็นเราอยู่ที่อื่น
คุณได้ยินเสียงของเขาไหม
“จงมีศรัทธาเถิดลูกเอ๋ย”
เราจะยอมจำนนต่อพระองค์ทั้งหมด
พระเจ้ามีเราแล้ว