แปลเพลง 'Sprinter' - Central Cee x Dave ความหมายเพลง
แปลเพลง 'Sprinter' by Central Cee x Dave. ความหมายเพลง.
The mandem too inconsiderate, five-star hotel, smokin' cigarette
Mixin' codeine up with the phenergan
She got thick, but she wanna get thin again
Drinkin' apple cider vinegar
Wearin' Skim 'cause she wanna be Kim and 'em
Uh, alright, I know that you're bad, stop actin' innocent
We ain't got generational wealth
It's only a year that I've had these millions
My whip could've been in the Tokyo Drift 'cause it's fast and furious
I went from the Toyota Yaris to Urus, they had their chance but blew it
Now this gyal wan' me in her uterus, fuck it, I'm rich, let's do it (Fuck it)
หุ่นไม่เกรงใจใคร โรงแรมห้าดาว สูบบุหรี่จัด
ผสมโคเดอีนกับฟีเนอร์แกน
เธอหนาขึ้น แต่เธออยากผอมอีกครั้ง
ดื่มน้ำส้มสายชูแอปเปิ้ลไซเดอร์
ใส่ Skim เพราะเธออยากเป็น Kim และ 'em
เอ่อ ไม่เป็นไร ฉันรู้ว่าคุณมันแย่ หยุดทำตัวไร้เดียงสาได้แล้ว
เราไม่มีความมั่งคั่งจากรุ่นสู่รุ่น
แค่ปีเดียวก็มีเงินล้านแล้ว
แส้ของฉันน่าจะอยู่ใน Tokyo Drift เพราะมันรวดเร็วและรุนแรง
ฉันเปลี่ยนจาก Toyota Yaris เป็น Urus พวกเขามีโอกาสแต่ทำพลาด
ตอนนี้ gyal wan' ฉันในมดลูกของเธอ ช่างมัน ฉันรวย มาทำกันเถอะ (ช่างมัน)
[Chorus: Dave & Central Cee]
Take a look at these diamonds wrong, it's a life of squintin', can't just stare
With bae through thick and thin
She already thick, so I'm halfway there (Hahaha)
Brown and bad, couldn't change my mind, I was halfway there
One hundred meters, huh
I just put nine gyal in a Sprinter (Uh)
One hundred eaters, they won't fit in one SUV, nah
S-O-S, somebody rescue me
I got too many gyal, too many-many gyal, I got
They can last me the next two weeks, uh
Huh, alright, like send the address through, please
ดูเพชรเหล่านี้ผิด มันเป็นชีวิตที่เหลื่อมล้ำ จ้องมองอย่างเดียวไม่ได้
ด้วยแบะผ่านหนาและบาง
เธอหนาอยู่แล้ว ฉันเลยมาครึ่งทางแล้ว (ฮ่าฮ่าฮ่า)
บราวน์และแย่ เปลี่ยนใจไม่ได้ ฉันมาครึ่งทางแล้ว
หนึ่งร้อยเมตรฮะ
ฉันเพิ่งใส่เก้าเกลใน Sprinter (เอ่อ)
หนึ่งร้อยคนไม่พอดีกับรถ SUV คันเดียว นา
S-O-S ใครก็ได้ช่วยฉันที
ฉันมี gyal มากเกินไป ฉันมี gyal มากเกินไป
พวกเขาสามารถอยู่กับฉันได้ในอีกสองสัปดาห์ข้างหน้า เอ่อ
อืม ก็ได้ เช่น ส่งที่อยู่มาทางนี้หน่อย
[Verse 2: Dave & Central Cee]
SUV, the outside white
The inside brown like Michael Jack'
More time, man build a line and trap
Spend like I don't even like my stack
Pistol came on a Irish ferry, let go and it sound like a tap dance (Bap)
The way that I ball, no yellow
The ref haffa give me a black card
Who did what we doin' with rap?
Man couldn't sell out his show after all them years of doin' the cap
Sprinter, two gyal in a van
Inter, two man in Milan, heard one of my tings datin' P. Diddy
Need twenty percent of whatever she bags
Outside, my head in my hands
SUV ภายนอกสีขาว
ด้านในสีน้ำตาลเหมือน Michael Jack'
เมื่อเวลาผ่านไป มนุษย์สร้างแนวและกับดัก
ใช้จ่ายเหมือนฉันไม่ชอบสแต็คของฉันด้วยซ้ำ
ปืนพกมาบนเรือข้ามฟากไอริช ปล่อยมือแล้วมันก็เหมือนการเต้นแท็ป (Bap)
ที่ผมต่อบอลไม่มีเหลือง
ผู้ตัดสินให้ใบดำกับฉัน
ใครทำสิ่งที่เราทำกับแร็พ?
ผู้ชายไม่สามารถขายการแสดงของเขาได้หลังจากทำหมวกมาหลายปี
Sprinter สองคนในรถตู้
อินเตอร์ ชายสองคนในมิลาน ได้ยินคนหนึ่งของฉันคุยกับ P. Diddy
ต้องการยี่สิบเปอร์เซ็นต์ของสิ่งที่เธอใส่ถุง
ข้างนอกหัวของฉันอยู่ในมือของฉัน
[Verse 3: Central Cee]
I told her my name is Cench, she said, "No, the one on your birth certificate," uh
Your boyfriend ran from the diamond test 'cause they weren't legitimate, nah
She Turkish-Cypriot, but her curves Brazilian, uh
I want her, and bro wants her affiliate
I'm cheap, still hit a chick like, "Yo, can I borrow your Netflix?"
She a feminist, she think I'm sexist
Twistin' my words, I think she dyslexic
Give me my space, I'm intergalactic
Before I give you my Insta' password, I'll give you the pin to my AmEx, huh, alright
This ain't stainless steel, it's platinum
Dinner table, I got manners, huh
T-shirt tucked in, napkin
"Still loading," that's the caption, I've only amounted a minimal fraction
Eat good, I got indigestion
Bare snow in my hood, no Aspen, can't get rid of my pain with Aspirin
Dave just came in an Aston, I'm makin' that Maybach music (M-Maybach Music)
They're tryna insult my intelligence, sometimes, I may act stupid
I never went uni, I been on the campus sellin' cocaine to students
If bro let the drumstick beat, then somethin' gon' leak
We ain't playin' exclusives
ฉันบอกเธอว่าฉันชื่อ Cench เธอบอกว่า "ไม่ใช่ คนในสูติบัตรของคุณ" เอ่อ
แฟนคุณหนีจากการทดสอบเพชร เพราะพวกเขาไม่ถูกต้องตามกฎหมาย เปล่าเลย
เธอเป็นคนตุรกี-ไซปรัส แต่เธอมีส่วนเว้าส่วนโค้งแบบบราซิล เอ่อ
ฉันต้องการเธอและพี่ชายต้องการพันธมิตรของเธอ
ฉันมันราคาถูกแต่ยังโดนผู้หญิงชอบว่า "โย่ ฉันขอยืม Netflix ของคุณได้ไหม"
เธอเป็นเฟมินิสต์ เธอคิดว่าฉันเป็นผู้หญิง
บิดคำพูดของฉัน ฉันคิดว่าเธอเป็นโรค dyslexic
ขอพื้นที่ของฉันหน่อย ฉันอยู่อวกาศ
ก่อนที่ฉันจะให้รหัสผ่าน Insta' แก่คุณ ฉันจะให้ PIN ของ AmEx แก่คุณ อืม โอเค
นี่ไม่ใช่เหล็กกล้าไร้สนิม แต่เป็นทองคำขาว
โต๊ะอาหาร ฉันมีมารยาทนะฮะ
เสื้อยืดซ่อนในผ้าเช็ดปาก
"ยังโหลดอยู่" นั่นคือคำบรรยาย ฉันนับเศษส่วนเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
กินดี ๆ ฉันท้องอืดท้องเฟ้อ
หิมะที่เปลือยเปล่าในกระโปรงของฉัน ไม่มีแอสเพน ไม่สามารถกำจัดความเจ็บปวดของฉันด้วยแอสไพรินได้
Dave เพิ่งเข้ามาใน Aston ฉันกำลังทำเพลง Maybach นั้นอยู่ (เพลง M-Maybach)
พวกเขาพยายามดูถูกสติปัญญาของฉัน บางครั้งฉันอาจทำตัวงี่เง่า
ฉันไม่เคยเรียนมหาวิทยาลัย ฉันขายโคเคนให้นักศึกษาในมหาวิทยาลัย
ถ้าพี่ปล่อยให้ไม้ตีกลอง บางอย่างก็จะรั่วไหล
เราไม่ได้เล่นพิเศษ
[Chorus: Dave & Central Cee]
Take a look at these diamonds wrong, it's a life of squintin', can't just stare
With bae through thick and thin
She already thick, so I'm halfway there (Hah-hah-hah)
Brown and bad, couldn't change my mind, I was halfway there
One hundred meters, huh
I just put nine gyal in a Sprinter (Uh)
One hundred eaters, they won't fit in one SUV, nah
S-O-S, somebody rescue me
I got too many gyal, too many-many gyal, I got
They can last me the next two weeks, uh
Huh, alright, like send the address through, please
ดูเพชรเหล่านี้ผิด มันเป็นชีวิตที่เหลื่อมล้ำ จ้องมองอย่างเดียวไม่ได้
ด้วยแบะผ่านหนาและบาง
เธอหนาอยู่แล้ว ดังนั้นฉันจึงอยู่ได้ครึ่งทางแล้ว (ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า)
บราวน์และแย่ เปลี่ยนใจไม่ได้ ฉันมาครึ่งทางแล้ว
หนึ่งร้อยเมตรฮะ
ฉันเพิ่งใส่เก้าเกลใน Sprinter (เอ่อ)
หนึ่งร้อยคนไม่พอดีกับรถ SUV คันเดียว นา
S-O-S ใครก็ได้ช่วยฉันที
ฉันมี gyal มากเกินไป ฉันมี gyal มากเกินไป
พวกเขาสามารถอยู่กับฉันได้ในอีกสองสัปดาห์ข้างหน้า เอ่อ
อืม ก็ได้ เช่น ส่งที่อยู่มาทางนี้หน่อย
[Verse 4: Dave & Central Cee]
Fire for a wife beater, can't rock with that, I ain't wearin' a vest
Man have to send her therapy, she got the E-cup bra, a lot on her chest
I'm in Jamaica, Oracabess'
Hit a lick, went cash converters
That don't work, it's pawn, no chess
I'm doin' more and talkin' less
I love chillin' with broke bitches, man book one flight, and they all impressed (Alright)
I'm in the G63, the car hug me like a friend through twist and turns
Man livin' for nyash and dyin' for nyash
It's fucked, don't know which one's worse, I'm fucked
Bags in his and hers, what's hers is hers, what's mine is too
Heard that girl is a gold digger, it can't be true if she dated you
AP baby blue, paper's pink, I'd probably hate me too
You ever spent six figures and stared at bae like, "Look what you made me do"
Yeah, alright, started with a Q, didn't wait in line
Weird, I'm askin' my Blasian one, "Why you so focused on your Asian side?"
I know that the jack boys pray that they get to the clubs and Dave's inside
ไฟสำหรับผู้ชนะภรรยา ไม่สามารถเขย่ากับที่ฉันไม่ได้สวมใส่เสื้อกั๊ก
ผู้ชายต้องส่งตัวเธอไปบำบัด เธอมีเสื้อชั้นในคัพ E เยอะมากบนหน้าอกของเธอ
ฉันอยู่ในจาเมกา โอราคาเบส'
กดเลียไปแปลงเงินสด
ไม่ได้ผล มันเป็นเบี้ย ไม่มีหมากรุก
ฉันทำมากขึ้นและพูดน้อยลง
ฉันชอบนั่งชิลล์กับพวกขี้แตก ผู้ชายจองเที่ยวบินเดียว และพวกเขาก็ประทับใจ (เอาล่ะ)
ฉันอยู่ใน G63 รถจะโอบกอดฉันเหมือนเพื่อนผ่านการบิดและเปลี่ยน
ผู้ชายอาศัยอยู่เพื่อ nyash และ dyin' สำหรับ nyash
มันระยำ ไม่รู้อันไหนแย่กว่า ฉันระยำ
กระเป๋าของเขาและเธอ อะไรของเธอก็คือเธอ อะไรของฉันก็เช่นกัน
ได้ยินมาว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นนักขุดทอง ไม่น่าจะจริงถ้าเธอออกเดทกับคุณ
AP เบบี้บลู, กระดาษเป็นสีชมพู ฉันก็คงเกลียดฉันเหมือนกัน
คุณเคยใช้จ่ายหกหลักและจ้องที่เบแบบว่า "ดูสิ สิ่งที่คุณทำให้ฉันทำ"
ใช่ ได้เลย เริ่มด้วย Q ไม่ต้องรอคิว
แปลก ฉันถามคนในบลาเซียนของฉัน "ทำไมคุณถึงให้ความสำคัญกับฝั่งเอเชียของคุณ"
ฉันรู้ว่าพวกแจ็คบอยส์อธิษฐานขอให้พวกเขาไปถึงคลับและเดฟอยู่ข้างใน