แปลเพลง How Can I Love You - XIA ความหมายเพลง
How can I love you
ฉันจะรักคุณได้อย่างไร
Geudaeneun anayo
คุณรู้ไหม
Naege malhaejul su issnayo
คุณบอกฉันได้ไหม
Nae mami geudae mam dameul su issge
เพื่อที่ใจของฉันจะได้มีคุณ
Gireul yeoreojul su issnayo
เปิดทางได้ไหม
How can I stan with you
ฉันจะยืนเคียงข้างคุณได้อย่างไร
Imi sijakdoen geol
มันเริ่มต้นแล้ว
Naneun meomchul suga eopsneunde
ฉันหยุดไม่ได้
Nuneul tteobomyeon ontong geudaemani
เมื่อฉันลืมตาก็มีเพียงคุณเท่านั้น
Boineun jeonbuga doen geojyo
มันกลายเป็นทั้งหมดที่ฉันเห็น
Oh Love
โอ้ความรัก
Everyday I'll give you all of my love
ทุกวันฉันจะมอบความรักทั้งหมดให้กับคุณ
Naegen cheoeumin sarang
นี่คือรักแรกของฉัน
Museun mallo pyohyeoneul halkka
ฉันควรจะแสดงออกอย่างไร
Everyday I'll give you all of my heart
ทุกวันฉันจะมอบหัวใจทั้งหมดให้กับคุณ
Geudael wihae junbihan geu mal
คำที่ฉันเตรียมไว้ให้คุณ
Jasin issge malhal su isseo
ฉันสามารถพูดได้อย่างมั่นใจ
Geobi naseo meomchwobeorin neoege
ถึงคุณที่หยุดเพราะคุณกลัว
Saranghae
รักคุณ
How can I stan with you
ฉันจะยืนเคียงข้างคุณได้อย่างไร
Nuneul gamabwayo
หลับตา
Naega geudae gyeote isseoyo
ฉันอยู่เคียงข้างคุณ
Geudae du bore naega daheul mankeum
มากจนฉันสามารถสัมผัสแก้มของคุณได้
Han georeum dagawa jullaeyo
คุณจะก้าวเข้ามาใกล้ฉันอีกก้าวไหม
Oh Love
โอ้ความรัก
Everyday I'll give you all of my love
ทุกวันฉันจะมอบความรักทั้งหมดให้กับคุณ
Naegen cheoeumin sarang
นี่คือรักแรกของฉัน
Museun mallo pyohyeoneul halkka
ฉันควรจะแสดงออกอย่างไร
Everyday I'll give you all of my heart
ทุกวันฉันจะมอบหัวใจทั้งหมดให้กับคุณ
Geudael wihae junbihan geu mal
คำที่ฉันเตรียมไว้ให้คุณ
Jasin issge malhal su isseo
ฉันสามารถพูดได้อย่างมั่นใจ
Geobi naseo meomchwobeorin neoege
ถึงคุณที่หยุดเพราะคุณกลัว
Saranghae
รักคุณ
Everyday I'll give you all of my love
ทุกวันฉันจะมอบความรักทั้งหมดให้กับคุณ
Naegen cheoeumin sarang
นี่คือรักแรกของฉัน
Museun mallo pyohyeoneul halkka
ฉันควรจะแสดงออกอย่างไร
Everyday I'll give you all of my heart
ทุกวันฉันจะมอบหัวใจทั้งหมดให้กับคุณ
Geudael wihae junbihan geu mal
คำที่ฉันเตรียมไว้ให้คุณ
Jasin issge malhal su isseo
ฉันสามารถพูดได้อย่างมั่นใจ
Geobi naseo meomchwobeorin neoege
ถึงคุณที่หยุดเพราะคุณกลัว
Saranghae
รักคุณ
[เนื้อเพลงเกาหลี]
How can I love you
그대는 아나요
내게 말해줄 수 있나요
내 맘이 그대 맘 담을 수 있게
길을 열어줄 수 있나요
How can I stan with you
이미 시작된 걸
나는 멈출 수가 없는데
눈을 떠보면 온통 그대만이
보이는 전부가 된 거죠
Oh Love
Everyday I'll give you all of my love
내겐 처음인 사랑
무슨 말로 표현을 할까
Everyday I'll give you all of my heart
그댈 위해 준비한 그 말
자신 있게 말할 수 있어
겁이 나서 멈춰버린 너에게
사랑해
How can I stan with you
눈을 감아봐요
내가 그대 곁에 있어요
그대 두 볼에 내가 닿을 만큼
한 걸음 다가와 줄래요
Oh Love
Everyday I'll give you all of my love
내겐 처음인 사랑
무슨 말로 표현을 할까
Everyday I'll give you all of my heart
그댈 위해 준비한 그 말
자신 있게 말할 수 있어
겁이 나서 멈춰버린 너에게
사랑해
Everyday I'll give you all of my love
내겐 처음인 사랑
무슨 말로 표현을 할까
Everyday I'll give you all of my heart
그댈 위해 준비한 그 말
자신 있게 말할 수 있어
겁이 나서 멈춰버린 너에게
사랑해