แปลเพลง Sweet Venom - ENHYPEN ความหมายเพลง

(Yeah)
(Uh huh)

Hey
내 안에 번져가는 something
감미롭게 나를 이끄네
달콤한 poison in my blood veins
날 구원해 주네 now I’m

เฮ้
 บางสิ่งบางอย่างกำลังแพร่กระจายอยู่ภายในตัวฉัน
 หวานนำฉัน
 พิษอันแสนหวานในเส้นเลือดของฉัน
 คุณช่วยฉันตอนนี้ฉัน

Dying in your arms
Feeling like on (a) cloud
혈관 속에 퍼져가는 taste of your

ตายในอ้อมแขนของคุณ
 รู้สึกเหมือนอยู่บน (ก) เมฆ
 รสชาติของการแพร่กระจายในหลอดเลือดของคุณ

sweet venom
yeah all i need is your poison
데려가 새로운 세계로
so alive, 필멸을 내게로
sweet
(sweet venom)

พิษหวาน
 ใช่แล้ว ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือยาพิษของคุณ
 พาฉันไปสู่โลกใหม่
 มีชีวิตชีวามาก นำความตายมาสู่ฉัน
 หวาน
 (พิษหวาน)

Sweet
(Sweet venom)
Sweet
(Sweet venom)

หวาน
 (พิษหวาน)
 หวาน
 (พิษหวาน)

Woah
차가운 손길로 널 찾고
입술은 여전히 널 불러
기꺼이 널 위해 날 바쳐
날 바쳐
내 삶을 거둬줘 now I’m

ว้าว
 มองหาคุณด้วยมืออันเย็นชาของฉัน
 ริมฝีปากของฉันยังคงโทรหาคุณ
 ฉันเต็มใจเสียสละตัวเองเพื่อคุณ
 อุทิศตัวเอง
 ใช้ชีวิตของฉันตอนนี้ฉันเป็น

Dying in your arms
Feeling like on (a) cloud
혈관 속에 퍼져가는 taste of your

ตายในอ้อมแขนของคุณ
 รู้สึกเหมือนอยู่บน (ก) เมฆ
 รสชาติของการแพร่กระจายในหลอดเลือดของคุณ

sweet venom
yeah all i need is your poison
데려가 새로운 세계로
so alive, 필멸을 내게로
sweet
(sweet venom)

พิษหวาน
 ใช่แล้ว ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือยาพิษของคุณ
 พาฉันไปสู่โลกใหม่
 มีชีวิตชีวามาก นำความตายมาสู่ฉัน
 หวาน
 (พิษหวาน)

sweet venom
sweet venom
영원 따윈 포기할게 right now
지금 내겐 오직 taste of your

พิษหวาน
 พิษหวาน
 ฉันจะยอมแพ้ชั่วนิรันดร์ทันที
 ตอนนี้ฉันมีเพียงรสชาติของคุณ

sweet venom
yeah all i need is your poison
데려가 새로운 세계로
so alive, 필멸을 내게로
sweet
(sweet venom)

พิษหวาน
 ใช่แล้ว ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือยาพิษของคุณ
 พาฉันไปสู่โลกใหม่
 มีชีวิตชีวามาก นำความตายมาสู่ฉัน
 หวาน
 (พิษหวาน)

Sweet
(Sweet venom)
Sweet
(Sweet venom)

หวาน
 (พิษหวาน)
 หวาน
 (พิษหวาน)

Sweet
(Venom)
หวาน
 (พิษ)

[Romanization]

(Yeah)
(Uh huh)

Hey
nae ane beonjyeoganeun something
gammiropge nareul ikkeune
dalkomhan poison in my blood veins
nal guwonhae june now I’m

Dying in your arms
Feeling like on (a) cloud
hyeolgwan soge peojyeoganeun taste of your

Sweet venom
Yeah all I need is your poison
deryeoga saeroun segyero
So alive, pilmyeoreul naegero
Sweet
(Sweet venom)

Sweet
(Sweet venom)
Sweet
(Sweet venom)

Woah
chagaun songillo neol chajgo
ipsureun yeojeonhi neol bulleo
gikkeoi neol wihae nal bachyeo
nal bachyeo
nae salmeul geodwojwo now I’m

Dying in your arms
Feeling like on (a) cloud
hyeolgwan soge peojyeoganeun taste of your

Sweet venom
Yeah all I need is your poison
deryeoga saeroun segyero
So alive, pilmyeoreul naegero
Sweet
(Sweet venom)

Sweet venom
Sweet venom
yeongwon ttawin pogihalge right now
jigeum naegen ojik taste of your

Sweet venom
Yeah all I need is your poison
deryeoga saeroun segyero
So alive, pilmyeoreul naegero
Sweet
(Sweet venom)

Sweet
(Sweet venom)
Sweet
(Sweet venom)

Sweet
(Venom)

แปลโดย Nesialyrics