แปลเพลง EASY - LE SSERAFIM ความหมายเพลง
다친대도 길을 걸어 kiss me
쉽지 않음 내가 쉽게 easy
Stage 위엔 불이 튀어, 내 body
Pull up and I rip it up like ballet
แม้ว่าฉันจะเจ็บ แต่ฉันก็ยังเดินและจูบฉัน
มันไม่ง่าย ฉันง่าย
เวทีลุกเป็นไฟ ร่างกายของฉัน
ดึงขึ้นแล้วฉันก็ฉีกมันเหมือนบัลเล่ต์
Damn, I really make it look easy
Yuh know that I make it look easy
ให้ตายเถอะ ฉันทำให้มันดูง่ายจริงๆ
Yuh รู้ว่าฉันทำให้มันดูง่าย
Clap your hands, 너도 나와 같다면 clap your hands now
의구심 따윈 그냥 치워, 그냥 말해 “I’m the real one”
ปรบมือสิ ถ้าคุณเป็นเหมือนฉัน ปรบมือตอนนี้เลย
ทิ้งความสงสัยทั้งหมดทิ้งไป เพียงพูดว่า “ฉันคือตัวจริง”
조명 꺼진 뒤의 난 wander in the night
Don’t know what is right, don’t know ‘bout my rights
시기심, 의심, 불신, 이젠 friends of me, yuh
세상에게 난 반쪽짜리 seraphim, yuh
หลังจากปิดไฟแล้วฉันก็เดินเล่นในตอนกลางคืน
ไม่รู้ว่าอะไรถูก ไม่รู้เกี่ยวกับสิทธิของฉัน
ความหึงหวง ความสงสัย ความไม่เชื่อใจ บัดนี้เพื่อนของฉันแล้ว yuh
สำหรับโลกนี้ ฉันเป็นครึ่งเซราฟิม yuh
Uhm I’ve been tryin’ so long to show you show you show you
I’m the one that you need
อืม ฉันพยายามมานานแล้วที่จะแสดงให้คุณเห็น
ฉันเป็นคนที่คุณต้องการ
다친대도 길을 걸어 kiss me
쉽지 않음 내가 쉽게 easy
Stage 위엔 불이 튀어, 내 body
Pull up and I rip it up like ballet
แม้ว่าฉันจะเจ็บ แต่ฉันก็ยังเดินและจูบฉัน
มันไม่ง่าย ฉันง่าย
เวทีลุกเป็นไฟ ร่างกายของฉัน
ดึงขึ้นแล้วฉันก็ฉีกมันเหมือนบัลเล่ต์
Damn, I really make it look easy
Yuh know that I make it look easy
ให้ตายเถอะ ฉันทำให้มันดูง่ายจริงๆ
Yuh รู้ว่าฉันทำให้มันดูง่าย
Yah know that I make it look easy
수면 위의 백조가 돼 whippin’
때론 풀려, 나의 다리 but I keep it
Get, set, go, come and see me, I’m the FEARLESS
ใช่ฉันรู้ว่าฉันทำให้มันดูง่าย
กลายเป็นหงส์บนน้ำ แส้'
บางทีขาฉันก็หลวมแต่ฉันก็เก็บมันไว้
เตรียมพร้อม ไปเถอะ มาพบฉัน ฉันคือ กล้าหาญ
나의 발걸음은 매 순간 history, 이건 my way
영웅처럼 걸어 even if I am not flawless
편하게만 왔다고?
날 몰라봤다면 you have to know
ทุกย่างก้าวของฉันคือประวัติศาสตร์ นี่คือวิถีของฉัน
เดินอย่างฮีโร่ แม้ว่าฉันจะไม่สมบูรณ์แบบก็ตาม
คุณเพิ่งมาที่นี่เพื่อความสะดวกเหรอ?
ถ้าคุณไม่รู้จักฉันคุณต้องรู้
Uhm I’ve been tryin’ so long to show you show you show you
I’m the one that you need
อืม ฉันพยายามมานานแล้วที่จะแสดงให้คุณเห็น
ฉันเป็นคนที่คุณต้องการ
다친대도 길을 걸어 kiss me
쉽지 않음 내가 쉽게 easy
แม้ว่าฉันจะเจ็บ แต่ฉันก็ยังเดินและจูบฉัน
มันไม่ง่าย ฉันง่าย
Stage 위엔 불이 튀어, 내 body
Pull up and I rip it up like ballet
เวทีลุกเป็นไฟ ร่างกายของฉัน
ดึงขึ้นแล้วฉันก็ฉีกมันเหมือนบัลเล่ต์
Damn, I really make it look easy
Yuh know that I make it look easy
ให้ตายเถอะ ฉันทำให้มันดูง่ายจริงๆ
Yuh รู้ว่าฉันทำให้มันดูง่าย
[Romanized]
dachindaedo gireul georeo kiss me
swipji anheum naega swipge easy
Stage wien buri twieo, nae body
Pull up and I rip it up like ballet
Damn, I really make it look easy
Yuh know that I make it look easy
Clap your hands, neodo nawa gatdamyeon clap your hands now
uigusim ttawin geunyang chiwo, geunyang malhae “I’m the real one”
jomyeong kkeojin dwiui nan wander in the night
Don’t know what is right, don’t know ‘bout my rights
sigisim, uisim, bulsin, ijen friends of me, yuh
sesangege nan banjjokjjari seraphim, yuh
Uhm I’ve been tryin’ so long to show you show you show you
I’m the one that you need
dachindaedo gireul georeo kiss me
swipji anheum naega swipge easy
Stage wien buri twieo, nae body
Pull up and I rip it up like ballet
Damn, I really make it look easy
Yuh know that I make it look easy
Yah know that I make it look easy
sumyeon wiui baekjoga dwae whippin’
ttaeron pullyeo, naui dari but I keep it
Get, set, go, come and see me, I’m the FEARLESS
naui balgeoreumeun mae sungan history, igeon my way
yeongungcheoreom georeo even if I am not flawless
pyeonhageman wassdago?
nal mollabwassdamyeon you have to know
Uhm I’ve been tryin’ so long to show you show you show you
I’m the one that you need
dachindaedo gireul georeo kiss me
swipji anheum naega swipge easy
Stage wien buri twieo, nae body
Pull up and I rip it up like ballet
Damn, I really make it look easy
Yuh know that I make it look easy
แปลโดย Nesialyrics