แปลเพลง Next 2 U - Kehlani ความหมายเพลง
How you love me, love me so deep, can't believe
Feel it all, feel it all, feel it all over me (Ah)
รักฉันแค่ไหน รักฉันสุดซึ้ง ไม่อยากจะเชื่อ
รู้สึกมันทั้งหมด รู้สึกมันทั้งหมด รู้สึกมันทั้งหมดเหนือฉัน (อา)
You know, you know I'll be down, down, down
You know I'll be down, down, down
You know I'll be way, way, way, way, way down
You know, you know I'll be down, down, down
You know I'll be down, down, down, down
Way, way, way, way, way down
คุณก็รู้ คุณก็รู้ว่าฉันจะตก ลง ลง
คุณก็รู้ว่าฉันจะตก ลง ลง
คุณก็รู้ว่าฉันจะไปทาง, ทาง, ทาง, ทาง, ทางลง
คุณก็รู้ คุณก็รู้ว่าฉันจะตก ลง ลง
คุณก็รู้ว่าฉันจะตก ลง ลง ลง
เวย์,เวย์,เวย์,เวย์,ทางลง
They gon', they gon' have to come get me
They gon' have to see about me to get next to you
They gon', they gon' have to call the law
I don't care what they offer, I'm protecting you
'Cause I never
Never, no, no, thought I could put anybody before me
So they gon', they gon' have to come get me
They gon' have to see about me to get next to you (Ooh, ah)
พวกเขาจะไปแล้ว พวกเขาจะต้องมารับฉัน
พวกเขาจะต้องเห็นฉันเพื่อจะได้อยู่ข้างๆคุณ
พวกเขาจะ 'พวกเขา gon' ต้องเรียกกฎหมาย
ฉันไม่สนใจสิ่งที่พวกเขาเสนอ ฉันกำลังปกป้องคุณ
เพราะฉันไม่เคย
ไม่เคย ไม่ ไม่ คิดว่าฉันจะให้ใครมาก่อนฉันได้
พวกเขาจะไปแล้ว พวกเขาจะต้องมาหาฉัน
พวกเขาจะต้องเห็นฉันเพื่อที่จะได้อยู่ข้างๆคุณ (โอ้ อ่า)
You're more than the sun, you are the sun beams (Ooh, ah)
Your love is high, wide like a river
And if I die, I already fell and I'm floating (Safe in your arms)
Ooh, I know what it's like to feel like I'm dyin' in peace
Love
I'll tell you all my secrets if you promise to keep us in love (In love, in love)
'Cause I need it better than I needed air to breathe (Oh, oh, oh, no, no)
If you ain't around to catch me when I'm fallin'
I'ma fuck around and tat angel wings
On my back, just in case
If you ain't around when I'm around, I'ma fuck around and (Promise that)
คุณเป็นมากกว่าดวงอาทิตย์ คุณเป็นแสงตะวัน (โอ้ อ่า)
ความรักของคุณสูงส่งกว้างเหมือนแม่น้ำ
และถ้าฉันตายฉันก็ล้มแล้วลอยไป (ปลอดภัยในอ้อมแขนของคุณ)
โอ้ ฉันรู้ว่ามันรู้สึกยังไงที่รู้สึกเหมือนฉันกำลังจะตายอย่างสงบ
รัก
ฉันจะบอกความลับของฉันให้หมด ถ้าเธอสัญญาจะรักกัน (รัก รัก)
เพราะฉันต้องการมันมากกว่าที่ฉันต้องการอากาศหายใจ (โอ้ โอ้ ไม่ ไม่)
หากคุณไม่ได้อยู่ใกล้ ๆ เพื่อจับฉันเมื่อฉันตกหลุมรัก
ฉันจะเย็ดไปรอบๆ และทาปีกนางฟ้า
บนหลังของฉัน เผื่อไว้
หากคุณไม่อยู่เมื่อฉันอยู่ใกล้ ฉันจะไปรอบ ๆ และ (สัญญาว่า)
They gon', they gon' have to come get me
They gon' have to see about me to get next to you
They gon', they gon' have to call the law
I don't care what they offer, I'm protecting you
'Cause I never
Never, no, no, thought I could put anybody before me (No)
So they gon', they gon' have to come get me
They gon' have to see about me to get next to you
พวกเขาจะไปแล้ว พวกเขาจะต้องมารับฉัน
พวกเขาจะต้องเห็นฉันเพื่อจะได้อยู่ข้างๆคุณ
พวกเขาจะ 'พวกเขา gon' ต้องเรียกกฎหมาย
ฉันไม่สนใจสิ่งที่พวกเขาเสนอ ฉันกำลังปกป้องคุณ
เพราะฉันไม่เคย
ไม่เคย ไม่ ไม่ คิดว่าฉันจะให้ใครมาก่อนฉัน (ไม่)
พวกเขาจะไปแล้ว พวกเขาจะต้องมาหาฉัน
พวกเขาจะต้องเห็นฉันเพื่อจะได้อยู่ข้างๆคุณ