เนื้อเพลง Doushitemo Kimi ga Suki da - BNK48 และความหมายเพลง

เนื้อเพลง "Doushitemo Kimi ga Suki da" (สัญญานะว่ายากลืมกัน) จากไอดอลเกิร์ลกรุ๊ป BNK48 เป็นบทเพลงที่เต็มไปด้วยพลังและความสดใสตามสไตล์เจป็อป เนื้อหาของเพลงบอกเล่าถึงความรู้สึกว้าวุ่นใจของเด็กสาวคนหนึ่งที่มักจะเกิดอาการเงอะงะทำตัวไม่ถูกทุกครั้งเมื่ออยู่ใกล้คนที่แอบชอบ ท่ามกลางบรรยากาศรอบตัวที่ดูตื่นเต้นและเต็มไปด้วยสัญญาณเตือนของความรักที่เกิดขึ้นในใจโดยไม่ทันตั้งตัว

ในอีกแง่หนึ่ง เพลงนี้มีการใช้ "รั้วกั้นทางรถไฟ" เป็นสัญลักษณ์เปรียบเทียบถึงอุปสรรคหรือกำแพงในใจที่ขวางกั้นความสัมพันธ์เอาไว้ แต่ท้ายที่สุดแล้ว เพลงก็มุ่งเน้นไปที่ความกล้าหาญในการที่จะทลายกำแพงนั้นด้วยการตะโกนบอกความรู้สึกที่แท้จริงออกไปให้สุดเสียง โดยไม่หวั่นกลัวต่อเสียงรบกวนรอบข้าง เปรียบเสมือนปาฏิหาริย์แห่งความรักที่ผลักดันให้เรากล้าทำในสิ่งที่ไม่เคยคาดคิดเพื่อส่งถ้อยคำว่า "ยังไงก็ชอบเธอ" ไปให้ถึงหัวใจของอีกฝ่าย

ข้อมูลเพลง

ชื่อเพลง: Doushitemo Kimi ga Suki da (ยังไงก็ชอบเธอ)
นักร้อง: BNK48
อัลบั้ม: 14th Single
วันที่วางจำหน่าย: 2023

เนื้อเพลง Doushitemo Kimi ga Suki da BNK48

เงอะงะทุกครั้งเวลาที่เธอมาอยู่ใกล้ ๆ
ทำไมเป็นอย่างนี้
ก็เหมือนด้อยค่าตัวเองทุกทีเลยจริง ๆ
ยังไงก็ไม่รู้ ดูแล้วไม่ชอบเลย
เชิ้ตสีขาวที่เธอใส่มาวันนี้ นี่เพราะอะไร
แสบตามากจริง ๆ รู้ไหม อยากจะวิ่งหนีมันไปให้ไกล

รักเกิดขึ้นมายังไง รักเกิดขึ้นมาเมื่อไร
คล้ายเสียงสัญญาณที่เตือนดังขึ้นในใจไงล่ะโดยไม่รู้ตัว
เมื่อความรักปรากฏอยู่ข้างหน้านี่ไง
จะมัวยืนรอทำไม ทำไม ไม่ทำอะไรบ้างเลยหรอ?

ตะโกนดัง ๆ อยากบอกเธอให้รู้ที่รั้วกั้นทางรถไฟ (ร้องสุดเสียงที่มี)
คำที่ฉันอยากพูดเสมอคือความรู้สึกในใจ
แม้ว่าเสียงรถไฟดังแค่ไหน ฉันเชื่อว่าเธอคงได้ยินคำที่พูดไป
ความรู้สึกข้างในที่ให้เธอ "Doushitemo kimi ga suki da"

Woah, woah-oh-oh
Woah, woah-oh-oh

ถ้าฉันนั้นไม่เคยได้เจอได้พบกับเธอจะเป็นยังไง
ตอนนี้จะเดินกับใครและอยู่ที่ไหนกัน
ก็คิดนะถ้างั้นชีวิตคงมีอิสระที่ได้เป็นตัวเองในแบบนี้
และไม่ต้องแคร์เรื่องอะไร
แค่นี้เท่านั้นเองอยากเป็นคนธรรมดาทั่วไป
อยากจะพูดอะไรพูดไป ใส่เสื้อยืดง่าย ๆ ได้ไหม

แล้วในตอนนั้นที่ฉันกำลังข้ามทางรถไฟ
ก็มีไม้กั้นเลื่อนหล่นลงมากั้นขวาง
ต้องทำยังไงที่จะไป จะเข้าไปใกล้เธอกว่านี้ ไม่มีทาง
ทั้งที่เธก็อยู่แค่นั้น

ถึงแม้ว่าเธอจะไม่รับไม่รู้อะไรก็ตาม (ก็ไม่เป็นไรเลย)
แต่เสียงของฉันจะล่องลอยไปกับสายลมให้เธอรู้
แม้ว่ารถไฟบังเธอไว้ดังเหมือนผ้าม่านสีคราม
แต่ว่าฉันก็ยัง ยังหวังที่จะส่งถ้อยคำนี้ให้เธอ
"Itsudatte kimi ga suki da"

ตะโกนดัง ๆ อยากบอกเธอให้รู้ที่รั้วกั้นทางรถไฟ (ร้องสุดเสียงที่มี)
คำที่ฉันอยากพูดเสมอคือความรู้สึกในใจ
แม้ว่าเสียงรถไฟดังแค่ไหน ฉันเชื่อว่าเธอคงได้ยินคำที่พูดไป
ความรู้สึกข้างในที่ให้เธอ

แรงที่คอยผลักดันให้ฉัน ให้ได้รัก รักใครสักคน (ห้ามไว้ก็ไม่ได้)
มันก็คือ คือปาฏิหาริย์ที่มีเพียงหนึ่งในล้าน (ช่างแสนมหัศจรรย์)
ไม้ที่ขวางเส้นทางในใจ เมื่อถึงเวลาเปิดมันเมื่อไร
ถ้าเห็นเธอตรงนั้น จะพูดคำนี้ให้เธอฟัง

นี่ เธอรู้บ้างไหมในช่วงชีวิตที่เรายังมีอยู่ตรงนี้
จะมีกี่ทีที่รอผ่านรั้วกั้นทางรถไฟนะ?
เก็บไว้ทำไม ก็พูดมันเลยดีกว่าไหม?
ตะโกนออกมา จะอยู่ที่ไหนไม่ต้องกลัว ส่งเสียงไป

ความหมายของเพลง Doushitemo Kimi ga Suki da BNK48

"Doushitemo Kimi ga Suki da" สื่อถึงความมุ่งมั่นและความซื่อสัตย์ต่อความรู้สึกของตัวเอง โดยใช้ภาพของรถไฟที่วิ่งผ่านและไม้กั้นเป็นตัวแทนของเวลาและอุปสรรคในชีวิต เพลงนี้ให้แง่คิดว่าชีวิตคนเรานั้นสั้นนักและโอกาสไม่ได้มีผ่านมาบ่อยๆ หากมีความรู้สึกดีๆ ซ่อนอยู่ข้างในก็ควรที่จะกล้าตะโกนบอกออกไปให้คนคนนั้นได้รับรู้ ดีกว่าการเก็บซ่อนไว้จนสายเกินไป