แปลเพลง Hysteria - Bebe Rexha ความหมายเพลง

Lord, forgive me if I don't make it home tonight
พระเจ้า โปรดอภัยให้ฉันด้วยหากคืนนี้ฉันไม่ได้กลับบ้าน
Keep your angels with me if I'm running from the
ขอให้เหล่าเทวดาอยู่กับฉัน หากฉันกำลังวิ่งหนีจาก...
Lights off, what just happened?
ไฟดับลง เกิดอะไรขึ้นน่ะ?
It's a chain reaction
มันคือปฏิกิริยาลูกโซ่
Tap in, what you waiting for?
เข้ามาสิ รออะไรอยู่ล่ะ?

Turn it up, make it bounce
เร่งเสียงขึ้นมา ให้มันกระโดดโลดเต้น
Hysteria in the crowd
ความคลั่งไคล้ท่ามกลางฝูงชน
Got the world in a trance
ทำให้คนทั้งโลกตกอยู่ในภวังค์
Hysteria, make 'em dance, dance, dance
ความบ้าคลั่ง ทำให้พวกเขาเต้น เต้น เต้น

This why you on the wall? Meet me on the floor
นี่คือเหตุผลที่เธอยืนพิงกำแพงเหรอ? มาหาฉันบนฟลอร์สิ
Let's get elevated, 'cause, baby, Boaz made it
มายกระดับความสนุกกัน เพราะที่รัก Boaz จัดให้แล้ว
Turn that frown right upside down and bang your head
เปลี่ยนหน้าบูดบึ้งให้เป็นรอยยิ้มแล้วโยกหัวไปมาซะ

อ่านคำแปลเพลงอื่นๆ: แปลเพลง Reputation - Ravyn Lenae feat Dominic Fike ความหมายเพลง

Don't kill the vibe, put that shit in overdrive
อย่าทำลายบรรยากาศ เร่งมันให้สุดขีดไปเลย
Lights off, what just happened?
ไฟดับลง เกิดอะไรขึ้นน่ะ?
It's a chain reaction
มันคือปฏิกิริยาลูกโซ่
Tap in, what you waiting for?
เข้ามาสิ รออะไรอยู่ล่ะ?

Turn it up / Turn it up
เร่งเสียงขึ้นมา / เร่งเสียงขึ้นมา
Make it bounce / Make it bounce
ให้มันกระโดด / ให้มันกระโดด
Hysteria in the crowd
ความคลั่งไคล้ท่ามกลางฝูงชน
Got the world in a trance
ทำให้คนทั้งโลกตกอยู่ในภวังค์
Hysteria, make 'em dance, dance, dance
ความบ้าคลั่ง ทำให้พวกเขาเต้น เต้น เต้น

Hysteria, make 'em dance, dance, dance, dance
ความบ้าคลั่ง ทำให้พวกเขาเต้น เต้น เต้น เต้น
Hysteria, make 'em dance, dance, dance, dance
ความบ้าคลั่ง ทำให้พวกเขาเต้น เต้น เต้น เต้น